关键字： 刘翔 孙海平 110米栏 北京奥运 退赛 Nike 疑云 疑团
摘 要：刘翔退赛，留下了悲伤的同时也留下了无数的谜团，究竟是突发伤病，还是早有预谋，抑或是其他难以言说的苦衷？一时间，众说纷纭。
体坛网特约通讯员潘帅述评 如果要评出北京奥运会最让中国人心碎的瞬间，那么2008年8月18日，刘翔在110米栏预赛上黯然伤退的一幕无疑将排在第一位，期待四年的巅峰时刻还未开始，就已结束，泪洒赛场的不只是刘翔自己，还有亿万真性情的中国人民。刘翔退赛，留下了悲伤的同时也留下了无数的谜团，究竟是突发伤病，还是早有预谋，抑或是其他难以言说的苦衷？一时间，众说纷纭。
.jpg)
2008年8月18日，刘翔退出男子110米栏预赛，告别2008。他永远不会在北京举办的奥运会上获得金牌了。图/队报
一 伤病说
孙海平那横飞的眼泪让很多观众认同了刘翔确实受伤的说法。孙海平解释说刘翔持续七年的老伤在今年彻底爆发，脆弱的跟腱已承载不起短跑比赛的高强负荷，刘翔的伤病已经让他远离赛场长达三个月之久，比赛前三天的鸣枪练习也未参加，刘翔的伤痛已经严重到连比赛都无法完成的地步，就这样，四年的执着与期待，换来了那黯然远去的背影……
质疑：既然刘翔的伤势已严重到了难以坚持的地步，为什么在赛前却传出他在练习赛上跑进13秒的消息？为什么田管中心不召开新闻发布会通报一下刘翔的伤情？难道是在检录处时才伤痛恶化？刘翔在试跑后迅速决定退赛，是他临时的个人决定，还是事先与各方沟通好的结果呢？
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
